Nerdy Shirt is Awesome

DSC_3390DSC_3267DSC_3279DSC_3395DSC_3285DSC_3321DSC_3356DSC_3359DSC_3419DSC_3428DSC_3367DSC_3398DSC_3447

 

<ENG>

Ok. I don’t normally buy printed shirts as they could look really unwearable after going through the washing machine a couple of times. I tried the inside out washing method, which didn’t end up making much of a difference, and not putting it through dryer, which caused my shirt to smell like a week old chowder soup. Because of my consistent bad luck (or lack of knowledge) I generally stay away from printed shirts.

This one, however, I had to get. First of all, it was on sale for like $7 but more importantly, the newest Star Wars was the first Star Wars I’ve ever watched, and I absolutely loved it. (Yes, my friends give me a hard time for not watching the classic Star Wars) There was enough action and a good pace to keep me captivated, and a good amount of humor too. Now I have to go back and watch the old Star Wars too!

After wearing this printed shirt, I realized that printed shirts might be one of the easiest ways to put some personality in your outfit. I was wearing the jacket shown above for this day but you can certainly match a printed shirt with a blazer to look a little more sophisticated with a hint of fun nerdiness. I just watched Captain America: Civil War. Time for me to go look for some blue and red shirt.

<JPN>
昔からプリントシャツは避ける傾向があります。アメリカに来てからは特に、洗濯物は全て洗濯機・乾燥機を通過するため、プリントシャツは数回の洗濯で家着へと退化します。乾燥機をかけないという荒技を使うと1週間ほど放っておかれたクラムチャウダーのような匂いがし、これは家で着るのも辛い状態になってしまいます。

洗濯の祭にやたら気を使うという理由から、プリントシャツは避けていたのですが、このシャツは思わず購入してしまいました。$7という値段も魅力的でしたが、一番の理由は、新しく出たスターウオーズの影響です。実は、今まで一度もスターウオーズを見たことがなく(アメリカ人の友達からはやたらブーブー言われます)、今回が初めてのスターウオーズだったのですが、ストーリーのペースやユーモアなどが、軽く映画を見たい自分にはぴったりでした。(初期のスターウオーズと比べるとどうなのかな?)

このシャツを着て思ったのは、プリントシャツは洗濯さえ克服できれば、かなり使い回しが良いということです。この日は上のジェケットと合わせていましたが、少し暖かくなってくればジャケットを着て、もう少しきっちりした服装に「ナーディー」な服を合わせても面白そうだと思っています。数日前にキャプテンアメリカ:Civil War を見てきたので、今度はスーパーヒーローの服買ってこようと思います。😁

Leave a Reply